Business Analyst (Arabic Translator)
Job Description
Required Skills
- Fluency in Arabic and English (spoken and written).
- Strong knowledge of Business Analysis methodologies and documentation.
- Experience in requirement gathering and stakeholder management.
- Good understanding of SDLC and Agile methodologies.
- Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
- Experience with tools like JIRA, Confluence, MS Visio, or similar.
Qualification
- Bachelor’s degree in Business Administration, IT, Computer Science, or related field.
- Business Analyst certification will be an added advantage.
Preferred Candidate Profile
- Experience working with GCC/Middle East clients.
- Ability to manage multiple projects and deadlines.
- Strong client-handling and coordination skills.
- Prior experience in IT/software projects preferred.
Key Responsibilities
Job Summary
We are looking for an experienced Arabic Speaking Business Analyst to bridge the gap between business needs and technical solutions. The candidate will work closely with clients, stakeholders, and development teams to gather requirements, analyze business processes, and ensure successful project delivery. Fluency in both Arabic and English is mandatory.
Key Responsibilities
- Gather, analyze, and document business and functional requirements.
- Communicate with Arabic-speaking clients to understand project needs.
- Prepare BRD, FRD, user stories, workflows, and process documentation.
- Coordinate with development, QA, and project teams throughout the project lifecycle.
- Conduct requirement analysis, gap analysis, and feasibility studies.
- Participate in client meetings, presentations, and requirement discussions.
- Support testing and UAT activities to ensure business requirements are met.
- Monitor project progress and provide regular updates to stakeholders.
Skill & Experience
- Business Analysis
Job Overview
Date Posted:
26th May, 2026
Expiration date:
24th Jun, 2026
Location:
Dubai , Dubai, United Arab Emirates
Job Type:
IT
Functional Areas:
IT Support
Positions:
1
Job Experience:
2 Year
Salary Period:
onthly Pay Period